Bon alors j'ai vérifié : impossible de décaller le mécanisme.
J'ai pas non plus réussi à tirer le systeme de fixation de l'embout. J'ai regardé sur la poignée de gauche, et au final j'ai quand même bien l'impression que mes poignées sont trop longues.
Du coup c'est soir je les coupe et ca fera moche, soit j'en rachète des plus courtes, encore faut il trouver!